| This is-- this is like a-- a rare bird, George. | นี่มัน... นี่มันเหมือนนกที่หายาก จอร์จ |
| I don't want to waste it on a night that I'm too exhausted to enjoy it because I want to enjoy our rare bird, George. | ฉันหมดแรงที่จะสนุกกับมัน เพราะว่าฉันอยากจะสนุกกับนกที่หาดูยากของเรา ,จอร์จ |
| You are a very rare bird, aren't you, now? | เธอคือนกน้อยที่หายาก ใช่มั้ย |
| Say what you will, your rare bird has a nose for rodents. | คุณพ่ออยากพูดอะไรก็ได้ แต่นกหายากของคุณพ่อมีจมูกเป็นหนูนะคะ |
| I need to enjoy our rare bird. | ฉันอยากจะสนุกกับนกที่หาดูยากของเรา |
| It means "rare bird." | มันหมายถึง "นกหายาก" |